El polvo que se levantaba de la tierra reseca se desplaza en la garganta, una sensación empalagosa sofocante enterrar en la tierra de vuelta por los lugares de interés antes que yo. De entre las piernas de mi padre, Puedo ver los gladiadores se lanzan el uno al otro, hablar un idioma que es una mezcla ecléctica de insinuaciones, ruidos de tono alto, mirada astuta y sugerencias apenas audible.

Después de un guión escrito en un idioma que sólo ellos pueden entender, se tejen dentro y fuera de mi campo de visión estrecho, estas figuras fascinantes que hablan un idioma que sólo podía esperar a llegar, pero la sensación que pasa de la comprensión.
En Brasil lo hablan con un tono seductor que es similar a los tambores y las trompetas que alimentan la el carnaval de Río. En América se habla con el tono enérgico de un agresivo corredor de bolsa en Wallstreet. En el Reino Unido lo hablan con toda la grandeza y la presunción de un imperio que aún viven en los pasillos polvorientos de la historia.

En Alemania lo hablan con la precisión y la disciplina que caracteriza a su gente. En Italia se habla de una manera similar a staccato, mezclada con la impunidad de pícaro de las callejuelas de Nápoles y la innegable gracia de la pasarelas de Milán. En España se murmura con la gracia y majestad de un torero a un toro encantador con el ascenso y la caída de su capa roja.
En el Continente africano lo hablamos demasiado. En la costa oeste es una mezcla de la dominación que prevalece en el aspecto físico de la población se casó con la mística capturado en Things Fall Apart. En el Sur se manifiesta en una embriagadora mezcla de los tonos optimistas de kwaito y el levantamiento de los Lores de Oración Safina.
En el norte se habla con el ingenioso diseño de las pirámides de Gyzaa y el ritmo frenético de los bazares grandes de Trípoli. Y en la costa oriental donde nació y se crió, lo hablamos con la intensidad del calor en el Serengeti y la belleza incomparable de la puesta de sol sobre el lago Victoria.

Es un idioma hablado por los ciegos, los sordos, y el silencio o la discapacidad de otra manera. Es un lenguaje que no necesita traducción todavía abarca una amplitud y profundidad que muy pocos pueden competir con. Es el lenguaje hablado por los ricos y pobres por igual. Es un idioma hablado por los hombres, las mujeres y todos aquellos en el medio.
Es un lenguaje que empecé a aprender de la sombra de la sombra de mis padres imponente marco de aquel caluroso día en Uganda. Es un lenguaje que me ha permitido hacer amigos dondequiera que he ido en este vasto mundo. Es un lenguaje que yo enseño a mis alumnos ya.
Este lenguaje se llama muchas cosas. En Estados Unidos lo llaman fútbol. En Inglaterra lo llaman fútbol. En Holanda se le llama Voetbal. En España lo llaman futbol o Balompié.
Yo prefiero llamarlo magia. Porque como la belleza de una sonrisa infantil, su significado es verdaderamente universal.

Las dos fichas siguientes cambian el contenido de abajo.

Últimos mensajes de Zack (ver todo)